Monthly Archives: May 2012

Association des Familles Francophones de Monterrey

Émission en espagnol.

Présentation de l’AFFM: Association des Familles Francophones de Monterrey.
Association à but non lucratif qui permet aux enfants des familles francophones d’apprendre et d’améliorer le français à Monterrey.

Invitée: Mireille Chabre

Musique: Alouette / Frère Jacques / Tourne petit moulin / Promenons-nous dans les bois.

Plus d’informations sur Facebook.

 

Cliquez pour écouter l’émission.

[uber_audio id=”17″ accent_color=”#28b6ed” second_color=”#cccccc” playlist=”14″ ui=”light” width=”100%”]

 

[ilink url=”https://www.quelemondeestpetit.com/wp-content/uploads/2013/01/2012-05-23-Association-AFFM.mp3″ style=”download”]Téléchargez l’émission.[/ilink]

 

 

 

Essomba Sebastien

Émission en deux versions: française et espagnole.

Essomba Sebastien est un musicien, chanteur, compositeur et interprète camerounais installé à Monterrey.
Il chante en 6 langues et joue de 15 instruments ce qui le rend unique sur  la scène musicale.
À découvrir.

Invité: Essomba Sebastien

Musique de la version en français: Nicotema / La Bruja /Sena

Musique de la version en espagnol: Llorona / Que bonito es volar / Sena

Plus d’info sur la page Facebook.

 

Cliquez pour écouter l’émission.

[uber_audio id=”13″ accent_color=”#28b6ed” second_color=”#cccccc” playlist=”10″ ui=”light” width=”100%”]

 

[ilink url=”https://www.quelemondeestpetit.com/wp-content/uploads/2013/01/2012-05-16-SEBASTIEN-version-español.mp3″ style=”download”]Téléchargez l’émission en espagnol[/ilink]

 

[ilink url=”https://www.quelemondeestpetit.com/wp-content/uploads/2013/01/2012-05-09-SEBASTIEN-version-francés.mp3″ style=”download”]Téléchargez l’émission en français[/ilink]

 

 

 

 

 

 

Barcelonnette

Émission en espagnol.

Barcelonnette:

Ce petit village est à l’origine d’une vague d’immigration vers le Mexique au XVIIIème siècle.

Invitée: Mireille Chabre

Plus d’info sur Facebook.

 

Cliquez pour écouter l’émission.

[uber_audio id=”18″ accent_color=”#28b6ed” second_color=”#cccccc” playlist=”15″ ui=”light” width=”100%”]

 

[ilink url=”https://www.quelemondeestpetit.com/wp-content/uploads/2013/01/2012-05-02-Barcelonnette.mp3″ style=”download”]Téléchargez l’émission.[/ilink]